未知

未知

帕皮·福克纳,克里斯托弗·L·帕森,玛莉芙·赫林顿,泰伦斯·斯通,乔·托马斯,乔·奥克曼,莱拉·贝尔津什,桑迪·福克斯,迈克尔·索里奇,约翰尼·卫斯理,布洛迪·赫辛,乔治·巴比特,汤姆·布兰克,小巴里·D·巴克纳,乔伊·卡门,信达·亚当斯,玛丽·德文,杰夫·道切特,大卫·埃普斯特恩,凯尔·赫伯特,史蒂夫·克拉默,柯克·桑顿,尤里·洛文塔尔,莱克斯·朗,塔拉·普拉特,罗杰·克莱格·史密斯,尼古拉斯·玛吉

未知

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

森川智之,林原惠美,松本保典,横山智佐,铃置洋孝,饭塚昭三,中原茂,大泷进矢,堀内贤雄,辻谷耕史,池田胜,若本规夫,子安武人,岛香裕,横尾麻里,飞田展男,小杉十郎太,麦人,水谷优子,天野由梨,本多知惠子,松井菜樱子,松本梨香,土井美加

菲利普·波佐,劳伦·默度,帕斯卡尔·卡萨诺瓦,席琳·蒙萨哈,Emmanuel,Curtil,保罗·鲍恩,玛丽-克莉丝汀·达哈,弗朗兹·康菲艾克,艾朗·多瓦尔,Richard,Darbois,米歇尔·梅拉,让-菲利普·皮马赫丹,芭芭拉·蒂西耶,亚历克斯·托马逊,奥利弗·科迪纳

贾斯汀·朗,凯文·亚当斯,凯特·玛拉,杰森·格里菲斯,贝拉·哈德森,比伊·鲍勃·汤普森,维尔日妮·埃菲拉,马克·汤普森,艾莉森·雷·罗森菲尔德,朱丽叶·普瓦索尼耶,玛丽-夏洛特·勒克莱尔,Céline,Melloul,Jeanfi,Janssens,Anne,Tilloy,文森特·罗皮恩,Jérémie,Covillault,Didier,Gustin,Arnaud,Léonard,Alexandre,N'Guyen,Emmanuel,Curtil,劳丽·海姆斯

奥玛·希,伊兹雅·海格林,迈克尔·格雷戈里奥,沙菲克·艾哈迈德,费奥多尔·阿特金,布瑞恩·德拉蒙德,山姆·文森特,伯努瓦·阿尔曼,香农·阿奇

拉斐尔·佩尔索纳,维尔日妮·埃菲拉,多米尼克·皮侬,弗朗兹·康菲艾克,克莱尔·巴拉达特,劳伦特·纳忒拉,尼克·奥弗曼,拉什达·琼斯,保罗·吉亚玛提,史蒂芬·克雷默·格利克曼,艾迪·斯皮尔斯,弗卢拉·博格,大卫·博特,汤姆·莫顿

未知

未知

Arlette,Mirapeu（voice）,Philippe,Cheytion（voice）,Yves,Barsacq（voice）

戈捷·巴图埃,保罗·博尔内,菲利普·波佐,帕斯卡尔·卡萨诺瓦,Frédéric,Cerdal,Jérémie,Covillault,埃马纽埃尔·屈尔蒂,Xavier,Fagnon,道恩·福特,Brian,Froud,席琳·蒙萨哈,劳伦·默度,Léopoldine,Serre

未知

未知

未知

罗兰·拉斐特,阿兰·夏巴,Simon,Faliu

未知

丹尼·伯恩,约翰·迪·马吉欧,Garance,Lagraa,Charlie,Girerd,马修·莫迪恩,洛朗·加默隆,华莱士·肖恩,皮埃尔·里夏尔,Jean-Pierre,Coffe,Amanda,Misquez,Vincent,Agnello,友兰达·梦露,克里斯·贾伊·阿历克斯,缪缪,罗曼·布泰耶

拉斐尔·佩尔索纳,维尔日妮·埃菲拉,多米尼克·皮侬,弗朗兹·康菲艾克,克莱尔·巴拉达特,劳伦特·纳忒拉,尼克·奥弗曼,拉什达·琼斯,保罗·吉亚玛提,史蒂芬·克雷默·格利克曼,艾迪·斯皮尔斯,弗卢拉·博格,大卫·博特,汤姆·莫顿

未知

弗莱迪·海默,米娅·法罗,罗伯特·斯坦顿,Cooper,Daniels

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

未知

未知

未知

让·马丹,帕斯卡尔·马佐蒂,雷蒙·比西埃尔,阿涅斯·维亚拉,勒诺·马克斯,于贝尔·德尚,罗热·布兰,菲利普·德雷,阿尔贝·梅迪纳,克洛德·皮埃普吕,利奥内尔·夏尔皮,雅克·科隆巴,罗贝尔·隆巴尔,让·梅尔梅,樊尚·蒙特罗贝尔,波佩克,皮埃尔·里施,布律诺·塞尔蒙,让·维姆内,让娜·维塔

克里斯蒂娜·巴伦苏埃拉,Cristina,Valenzuela,布莱斯·峇本布鲁克,Carrie,Keranen,Keith,Silverstein,马克斯·迈特尔曼,Mela,Lee,Jessica,Gee-George,格兰特·乔治